Scarlett Johansson: Skandinavien er en del af min arv

Stjernen glemmer aldrig sine skandinaviske rødder.

Foto: Shutterstock.

April 2021

Uanset om hun spiller en uskyldig pige i en Woody Allen-film eller Black Widow i Avengers, er Scarlett Johansson altid i søgelyset.

Dansk var forældrenes sprog

"Jeg elsker dig." De danske ord for "I love you" er det, som de fleste amerikanere med skandinaviske rødder kan sige. Det gælder også Scarlett Johansson.

"Det eneste, jeg kan sige, er jeg elsker dig," siger hun. "Mine forældre brugte altid dansk som et hemmeligt sprog, så vi børn ikke kunne forstå, hvad de snakkede om."

Hvordan ser hendes skandinaviske rødder ud? I hendes tilfælde er der flere lande involveret. Hendes bedsteforældre hed Ejner og Hedda Bainkamp Johansson. Ejners far hed Axel Robert Johansson og kom fra Sverige. Hans hustru var dansk.

"Farfar kom fra Danmark, hvor han var en kendt kulturpersonlighed. Og min oldefar kom fra Sverige. Deraf navnet Johansson," forklarer Scarlett, der har både et amerikansk og et dansk pas.

"Min far og halvbror Christian og jeg har været i København, og vi tog også til Legoland. København var en sjov by og dejlig at gå rundt i. Jeg besøgte også Stockholm for et par år siden. Jeg vil gerne tilbage igen. Jeg føler virkelig, at Skandinavien er en del af min arv."

Foto: Shutterstock.

En af de mest populære unge skuespillere

Første gang jeg mødte Scarlett Johansson, var hun 14 år gammel. Hun havde en af hovedrollerne i Robert Redfords film Hestehviskeren og spillede flot op mod Kristin Scott Thomas.

Scarlett er nu 31 og en af de hotteste unge skuespillere i USA. I modsætning til mange andre skuespillere, der nød stor succes i en tidlig alder, har hun klaret overgangen til voksenroller uden at blive utålelig.

"Jeg har altid arbejdet med de ting, jeg gerne ville arbejde med," siger hun. "Jeg er ikke en forkælet møgunge fra New York. Jeg har ikke lavet nogen gyserfilm. Jeg har altid haft lyst til at gøre ting, der er anderledes". Og det har hun helt sikkert gjort. Hun har gennem de senere år overvejende medvirket i indiefilm som Ghost World, Lost in Translation og Under the Skin.

"Da jeg kæmpede mod Frank Grillo i Captain America, gav han mig virkelig bank."

Kan lide at lave sine egne stunts

Men i de seneste år har vi set hende flere gange som den karatesparkende Black Widow i Marvel-filmene Captain America: The Winter Soldiers og Avengers: Age of Ultron. Rollen omfatter nogle heftige stunts, noget Scarlett godt kan lide, men som også kan have sine ulemper.

"Da jeg kæmpede mod Frank Grillo i Captain America, gav han mig virkelig bank," siger hun. "Men jeg vil gerne lave så mange af mine egne stunts som muligt frem for at overlade det hele til vores stuntmen. Og det er altid sjovt at sammenligne blå mærker, når man er færdig."

Det forlyder, at der kommer en film baseret på figuren Black Widow om nogle år.

"Hun har en rig fortid," siger Scarlett. "Hun kommer fra en meget mørk baggrund. Hun er blevet tvunget til at blive mere menneskelig. Nu har hun følelser. Jeg tror ikke, hun sover så godt om natten. Hun har aldrig truffet aktive valg. Hun har været lejemorder. Jeg glæder mig meget til at følge, hvordan hun udvikler sig, hvis de laver en film om hende."

Undgår private spørgsmål

"Jeg har altid haft travlt med at lave gode film, noget jeg aktivt har arbejdet hen mod."

Scarlett optræder i film og reklamer uden på noget tidspunkt at give indtryk af, at hun går på kompromis med sin integritet på hverken det personlige eller kunstneriske niveau. Hun undgår altid behændigt spørgsmål om sit privatliv. Det gjorde hun, da hun blev gift med Ryan Reynolds, og hun gør det nu, hvor hun og hendes mand Romain Dauriac er blevet forældre. Men hun vil gerne tale om sit arbejde.

"Manuskriptet er altid det vigtigste," siger hun. "Hvis jeg falder for det, siger jeg ja. Ghost World var undtagelsen. Manuskriptet var blevet beskåret så kraftigt, at jeg ikke forstod det. Men så mødte jeg instruktøren, og han forklarede det for mig, og så sagde jeg ja."

En af Scarletts mest fremtrædende roller var i Sofia Coppolas prisvindende Lost in Translation. Der spillede hun en ung kvinde, der møder en fortabt og jetlag-plaget amerikansk filmstjerne, spillet af Bill Murray, på et hotel i Tokyo.

"Jeg havde aldrig været i Tokyo før, og min oplevelse blev meget ligesom den, Bills figur har i filmen. Charlotte, som jeg spillede, var mere fortabt i sit eget liv end i Tokyo. Og de ting, jeg oplevede i byen, hjalp mig til at indfange stemningen."

Hver film sin udfordring

Er der nogen ligheder mellem de film, hun har lavet? Hun tænker et øjeblik.

"De havde alle hver sin særlige udfordring. Jeg kigger altid efter udfordringer – tanken om, at jeg kan gøre noget, at jeg kan spille en bestemt rolle og lade figuren forblive gådefuld for en stund."

II den mærkelige, men fascinerende science fiction-film Under the Skin spillede Scarlett et rumvæsen, der er kommet ned på jorden for at jage mennesker, men som får samvittighedskvaler. Hun lavede sine første nøgenscener i filmen. "Jeg gjorde det for at afprøve mine egne grænser og se, hvor sikker jeg er på mig selv," siger hun. "Så hver film har sine egne udfordringer."

Bryder sig ikke om sladder

En anden udfordring for hende er at føle sig mere tilpas med moderne sociale medier.

"Jeg er ikke på Twitter og den slags," siger hun. "Jeg ved knap nok, hvordan man bruger en mobiltelefon. Den slags teknologi er ikke lige mig. Det betyder ikke, at jeg ikke er nysgerrig. Hvis mine venner finder noget saftig sladder på internettet, vil jeg vide med det samme, hvad det er for noget."

Men hun har problemer med den besættelse af berømtheder, hun ofte støder på, ikke mindst i de amerikanske sladderblade.

"Det er ubehageligt," siger hun. "For mig startede det, da jeg havde fået mit gennembrud. Nu er jeg på forsiden af alle sladderbladene i butikkerne, og det er, som om folk synes, at 'når vi har gjort dig til stjerne, har vi også ret til at vide alt om dig.' Der kan være utroligt frustrerende. Det, der er privat, er privat."